Climate change-driven heat waves, droughts, and floods will push vulnerable people into more extreme poverty, Harvard researcher says.