[in English]

¿Escuchaste la noticia? Un grupo de abuelitas, sí, abuelitas, fue arrestado en Iowa por participar en una protesta ecológica.

Sí. Todo mundo lo está comentando. Lo están haciendo para dejarle un futuro más limpio a sus nietos y a las próximas generaciones

La organización se llama “100 grannies”, o lo que es lo mismo, “100 abuelitas”. Y su misión es educar y sensibilizar al público sobre la importancia de las energías limpias.

Por si fuera poco, dedican su tiempo a convencer a los legisladores sobre proyectos limpios, organizan discusiones y presentación de películas sobre el cambio climático.

Así es. Fueron arrestadas por la policía cuando realizaban una manifestación pacífica contra un oleoducto. ¡Y no es la primera vez!

Para mí son una fuente de inspiración. Voy a reunir a un grupo de mis vecinas para hablar del tema. Todos podemos hacer algo por el medio ambiente.


Traducción proporcionada por y republicada con permiso de Hispanic Communications Network/La Red Hispana.

Daisy Simmons

Daisy Simmons is a freelance writer and editor with more than 15 years of experience in research-driven storytelling. In addition to contributing to Yale Climate Connections since early 2016, she also...